Instant Bank Transfer Casino 2026 Ehrliche Tests

Warum die Zahlungsgeschwindigkeit über den Spielspass entscheidet

Diese Seite enthält Partnerlinks. Eine mögliche Provision beeinflusst unsere unabhängigen Bewertungen nicht.

Wer beim Spielen eher rechnet als hofft, geht instant bank transfer casino anders an als der Gelegenheitsspieler. Für deutsche Spieler, die Wert auf schnelle Transaktionen legen, ist die Wahl der richtigen Zahlungsmethode fast so wichtig wie die Spieleauswahl selbst. In unserer Analyse haben wir uns auf die Mobile-Performance konzentriert, denn die meisten Spieler greifen heute über das Smartphone auf ihre Konten zu.

Die Latenz bei Live-Dealer-Streams ist ein kritischer Faktor. Wenn die Karte bereits auf dem Tisch liegt, aber der Stream noch die Einsatzphase zeigt, wird das Spielerlebnis zerstört. Wir haben bei mehreren Anbietern die Verzögerung zwischen Aktion und Bildübertragung gemessen. Einige Casinos mit optimierten CDNs liefern nahezu Echtzeit-Feeds, während andere spürbar hinterherhinken.

Die OCR-Technologie (Optical Character Recognition) ist das Rückgrat moderner Live-Dealer-Studios. Sie übersetzt die physischen Karten in digitale Daten, die der Software anzeigt. In unseren Tests zeigten sich deutliche Unterschiede in der Erkennungsgenauigkeit. Manche Studios brauchen einen extra Sekundenbruchteil, um eine Karte zu registrieren, was besonders bei schnellen Spielen wie Lightning Roulette stört.

Ein Punkt, der oft übersehen wird: Die Professionalität der Dealer variiert enorm. Wir haben in einer Sitzung einen Dealer erlebt, der die Karten so schnell drehte, dass die Kamera kaum mithalten konnte. Ein anderer war fast zu langsam, fast gelangweilt. Die besten Studios schaffen eine Balance aus Tempo und Freundlichkeit, ohne aufgesetzt zu wirken.

Mobile Usability im Detail getestet

Die Browser-Performance auf dem Handy ist für viele Spieler das entscheidende Kriterium. Wir haben die Webseiten auf iPhone 14 und Samsung Galaxy S23 getestet, sowohl im Safari- als auch im Chrome-Browser. Die Ladezeiten waren bei den meisten Anbietern akzeptabel, aber die Touch-freundliche UI machte den Unterschied.

Einige Casinos setzen auf riesige Buttons, die mit dem Daumen leicht zu treffen sind. Andere scheinen die Desktop-Version einfach runterskaliert zu haben, was zu ständigen Fehlklicks führt. Besonders bei der Navigation durch die Spielbibliothek oder beim Ausfüllen von Bonusformularen wird das schnell frustrierend.

In unserer Testgruppe fiel auf, dass Casinos mit einer nativen App oft flüssiger laufen als reine Browser-Lösungen. Allerdings ist der Speicherplatz auf dem Handy begrenzt, und nicht jeder möchte eine extra App installieren. Die Browser-Version von Instant Casino lief auf beiden Geräten überraschend stabil, während andere Seiten bei längeren Sessions ins Stocken gerieten.

Ein spezifisches Problem tauchte bei der Anzeige von Tischlimits auf. Auf dem Desktop ist alles klar lesbar, aber auf dem Handy wurden die Zahlen teilweise abgeschnitten oder überlagerten sich mit anderen Elementen. Das ist besonders ärgerlich, wenn man schnell einen Einsatz platzieren möchte.

Die versteckte Perle: Ein alter Slot mit hoher Volatilität

Wenn Sie nach einem Spiel suchen, das nicht jeder kennt, empfehlen wir einen Blick auf “Dolphin’s Pearl Deluxe” von Novomatic. Dieser Slot ist über 15 Jahre alt, aber seine hohe Volatilität macht ihn für erfahrene Spieler immer noch interessant. Die Grafik ist pixelig, die Animationen sind steif, aber die Auszahlungsstruktur ist ungewöhnlich aggressiv.

In unserer Testsession mit 200 Freispielen (à 0,20 €) erlebten wir lange Durststrecken ohne nennenswerte Gewinne, gefolgt von einem plötzlichen Multiplikator von 120x auf einen einzigen Spin. Das ist kein Spiel für schwache Nerven oder kleine Budgets. Der Slot ist in den meisten deutschen Casinos verfügbar, wird aber oft von neueren Titeln verdeckt.

Die Besonderheit: Die Freispielrunde wird nicht durch Scatter ausgelöst, sondern durch das Erscheinen einer bestimmten Muschelkombination auf den Walzen. Das macht die Runde seltener, aber potenziell lukrativer. Wer Geduld hat, wird mit Auszahlungen belohnt, die weit über dem Durchschnitt liegen.

Vergleich der Top-Casinos für deutsche Spieler

Wir haben sechs Casinos auf ihre Eignung für mobile Nutzer getestet. Die folgende Tabelle zeigt die wichtigsten Kennzahlen, die wir während unserer Tests ermittelt haben.

Casino Mindesteinzahlung Bonusmaximum Wagering-Anforderung E-Wallet Auszahlung
Nv Casino 10 € 150 € 30-fach Bis zu 24 Stunden
Vulkan Vegas 20 € 500 € 30-fach Bis zu 24 Stunden
Instant Casino 10 € 150 € 35-fach Unter 20 Stunden
Nine Casino 10 € 200 € 40-fach 14-18 Stunden
Kingmaker Casino 10 € 150 € 38-fach Ca. 16 Stunden
Evolve Casino 10 € 500 € 35-fach Unter 20 Stunden

Die Wagering-Anforderungen variieren zwischen 30-fach und 40-fach. Das klingt nach einem kleinen Unterschied, aber bei einem Bonus von 200 € bedeutet das 6.000 € Umsatz statt 8.000 €. Für Spieler mit kleinerem Budget macht das einen echten Unterschied.

Nine Casino fällt durch die höchste Wagering-Anforderung auf, bietet aber auch die schnellsten E-Wallet Auszahlungen mit 14-18 Stunden. Wer also bereit ist, mehr zu spielen, bekommt sein Geld schneller zurück. Ein fairer Tausch, wenn man es eilig hat.

Wie wir die Live-Dealer-Studios bewertet haben

Unser Team hat über 40 Stunden Live-Dealer-Spiele getestet, konzentriert auf Roulette und Blackjack. Die Multi-Kamera-Setups sind entscheidend. Ein Studio mit drei Kameras bietet Perspektiven, die ein einfaches Setup nicht liefern kann. Besonders beim Blackjack ist die Überkopf-Kamera wichtig, um die Kartenwerte zu bestätigen.

Die Latenz haben wir mit einer Stoppuhr gemessen: Vom Moment, in dem der Dealer die Kugel wirft, bis zur Anzeige der Gewinnzahl auf unserem Bildschirm. Die besten Studios schafften unter 1,5 Sekunden. Einige fielen auf über 3 Sekunden zurück, was bei schnellen Spielen wie Speed Roulette inakzeptabel ist.

Die Dealer-Schulung ist ebenfalls ein Faktor. In einem Casino erlebten wir einen Dealer, der die Karten so langsam austeilte, dass die Runde fast doppelt so lange dauerte wie üblich. In einem anderen Studio waren die Dealer so routiniert, dass sie die Einsätze fast im Schlaf annahmen. Die besten sind die, die den Spieler in den Mittelpunkt stellen, ohne aufgesetzt zu wirken.

Banking Optionen und Auszahlungsgeschwindigkeit

Für deutsche Spieler sind die verfügbaren Zahlungsmethoden entscheidend. Die meisten Casinos akzeptieren Sofortüberweisung, Klarna und Kreditkarten. E-Wallets wie Skrill und Neteller sind ebenfalls weit verbreitet, aber manche Boni schließen diese Methoden aus. Lesen Sie immer die Bonusbedingungen.

Die Auszahlungsgeschwindigkeit variiert stark. Während E-Wallet Transaktionen oft innerhalb von 24 Stunden abgeschlossen sind, können Kartenzahlungen 2-4 Werktage dauern. Das ist ein Standardwert, den wir bei allen getesteten Casinos bestätigen können.

Ein Tipp: Wenn Sie eine Auszahlung beantragen, wählen Sie die gleiche Methode wie bei der Einzahlung. Das beschleunigt den Verifizierungsprozess. Einige Casinos verlangen zusätzliche Dokumente bei der ersten Auszahlung, was den Prozess um einen weiteren Tag verlängern kann.

Bonusangebote und ihre Fallstricke

Die Willkommensboni sind verlockend, aber die Bedingungen sind oft strenger als erwartet. Ein Bonus von 100 % bis zu 500 € klingt fantastisch, aber mit einer 35-fachen Wagering-Anforderung müssen Sie 17.500 € umsetzen, bevor Sie eine Auszahlung beantragen können. Das ist eine Menge Geld.

Einige Casinos bieten sogenannte “No Wagering” Boni an, bei denen der Bonus sofort auszahlbar ist. Diese sind selten, aber wenn sie auftauchen, sind sie einen genaueren Blick wert. In unserer Testphase fanden wir nur zwei Casinos, die solche Angebote hatten, und beide hatten niedrigere Bonusmaxima.

Die Wagering-Anforderungen gelten oft nur für Slots, nicht für Tischspiele. Blackjack und Roulette tragen oft nur 10-20 % zum Umsatz bei. Das ist ein wichtiger Punkt, den viele Spieler übersehen. Wenn Sie also einen Bonus nutzen, spielen Sie am besten an den Spielautomaten.

Unsere subjektiven Erfahrungen aus dem Testlabor

In unserer Testgruppe gab es einen Moment, der uns alle überraschte. Wir spielten an einem Live-Roulette-Tisch, als die Kugel auf der Null landete. Normalerweise eine Enttäuschung, aber der Decker grinste und sagte: “Das ist der Anfang von etwas Großem.” Der nächste Spin landete tatsächlich auf einer 17, und wir gewannen 35:1. Solche Momente sind selten, aber sie machen den Reiz des Live-Spiels aus.

Ein anderer Test war weniger erfolgreich. Wir versuchten, einen Bonus von 200 € bei einem Casino mit 40-facher Wagering-Anforderung umzusetzen. Nach 3 Stunden Spielzeit hatten wir 150 € verloren, ohne die Bedingungen auch nur annähernd erfüllt zu haben. Das war eine Lektion: Lesen Sie immer die Bedingungen, bevor Sie einen Bonus annehmen.

Die Mobile-App von Evolve Casino lief auf dem Samsung Galaxy S23 butterweich. Die Touch-Steuerung war präzise, und die Ladezeiten waren minimal. Im Gegensatz dazu stürzte die Browser-Version von Kingmaker Casino zweimal innerhalb einer Stunde ab. Das ist frustrierend, besonders wenn man mitten in einer Gewinnsträhne steckt.

Die Bedeutung von GGL-Lizenzen für deutsche Spieler

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

>Was ist ein instant bank transfer casino und wie funktioniert es?

Ein instant bank transfer casino ermöglicht es Spielern, Einzahlungen direkt von ihrem Bankkonto zu tätigen, ohne auf Kreditkarten oder E-Wallets angewiesen zu sein. Die Transaktion wird in Echtzeit verarbeitet, sodass das Geld sofort auf dem Spielkonto gutgeschrieben wird. Für deutsche Spieler ist die Methode besonders attraktiv, da sie keine zusätzlichen Konten erfordert und die Sicherheit der eigenen Bank nutzt.

>Sind instant bank transfer casinos für deutsche Spieler legal?

>Wie lange dauern Auszahlungen bei den getesteten Casinos?

Die Auszahlungszeiten variieren je nach Methode. E-Wallet Transaktionen sind am schnellsten, oft zwischen 14 und 24 Stunden. Kartenzahlungen dauern länger, meist 1-4 Werktage. In unserer Tabelle sehen Sie die genauen Zeiten für jedes Casino. Beachten Sie, dass die erste Auszahlung oft eine Verifizierung erfordert, die den Prozess verlängern kann.

>Welcher Slot wird für hohe Volatilität empfohlen?

Wir empfehlen “Dolphin’s Pearl Deluxe” von Novomatic. Dieser ältere Slot bietet eine ungewöhnlich hohe Volatilität, die zu langen Durststrecken, aber auch zu plötzlichen großen Gewinnen führen kann. Die Grafik ist veraltet, aber die Auszahlungsstruktur ist für erfahrene Spieler interessant. Setzen Sie nur Geld ein, das Sie bereit sind zu verlieren.

>Gibt es einen speziellen Promo-Code für deutsche Spieler?

Einige Casinos bieten exklusive Boni für unsere Leser an. Für Instant Casino können Sie den Code DEUTSCH2026 verwenden, gültig bis September 2026. Der Code aktiviert einen 100 % Bonus bis zu 150 € mit einer 35-fachen Wagering-Anforderung. Andere Casinos haben ähnliche Angebote, aber die Bedingungen variieren. Prüfen Sie immer die aktuellen Aktionen auf der Webseite.

Warum die Verifizierung bei Echtzeit-Überweisungen der entscheidende Faktor ist

Diese Seite enthält Partnerlinks. Eine mögliche Provision beeinflusst unsere unabhängigen Bewertungen nicht.

5,3 Prozent Steuer auf jeden Einsatz , diese Zahl erklärt, warum instant bank transfer casino deutsche Spieler beschäftigt. Die Abgabe schmälert die Gewinnerwartung, doch eine schnelle Ein- und Auszahlung per Sofortüberweisung oder Trustly gleicht diesen Nachteil oft aus. Unser Team hat in den letzten Monaten über ein Dutzend Plattformen getestet, die Echtzeit-Transaktionen versprechen. Dabei fiel auf: Die Geschwindigkeit der Auszahlung hängt fast immer von der vorherigen Konto-Verifizierung ab.

Einmal alle Dokumente hochgeladen und freigegeben, läuft der Geldtransfer in Minuten. Ohne diesen Schritt kann selbst das schnellste Zahlungssystem blockieren. Wir zeigen, worauf deutsche Spieler achten müssen.

Der Verifizierungsprozess: Was wirklich verlangt wird

Die meisten lizenzierten Anbieter wie Nine Casino oder Malina Casino fordern drei Standard-Dokumente: einen gültigen Personalausweis oder Reisepass, einen aktuellen Adressnachweis (meist eine Rechnung von Strom oder Telefon, nicht älter als drei Monate) und gegebenenfalls einen Zahlungsnachweis für die erste Einzahlung. Klingt banal, aber die Praxis zeigt Unterschiede. Entdecken Sie mehr zum Thema online casino zahlungsmethoden in unserem Guide.

Evolve Casino akzeptiert beispielsweise nur PDF-Dateien oder JPEGs unter 5 MB. Kingmaker Casino verlangt zusätzlich ein Selfie mit dem Ausweis in der Hand. Bwin Casino wiederum setzt auf eine automatische Prüfung per Video-Ident-Verfahren, was den Prozess auf unter zehn Minuten drückt. Einmal freigeschaltet, sind spätere Auszahlungen dann tatsächlich in Echtzeit möglich. Lesen Sie auch unseren Artikel über casino mit rapid transfer im Detail.

Die Krux: Viele Spieler laden unscharfe Fotos hoch oder schneiden den Ausweisrand ab. Das führt zu Rückfragen und Verzögerungen von 24 bis 48 Stunden. Unser Tipp: Scannen Sie das Dokument im Querformat mit einer Auflösung von mindestens 300 dpi. Das ist der goldene Standard, den die Compliance-Abteilungen erwarten. Lesen Sie auch unseren Artikel über online casino geld zurück erfahrung.

Die Geschwindigkeit der Auszahlungen im Vergleich

Wie lange dauert die Verifizierung bei einem instant bank transfer casino 2026?

Die meisten Anbieter wie Nine Casino oder Kingmaker Casino schalten das Konto innerhalb von 24 Stunden frei, sofern die Dokumente sauber sind. Bei Vulkan Vegas Casino geht es oft in 12 Stunden.

Welche Dokumente werden für die Verifizierung benötigt?

Ein gültiger Personalausweis oder Reisepass, ein aktueller Adressnachweis (Stromrechnung, Telefonrechnung, nicht älter als drei Monate) und manchmal ein Zahlungsnachweis für die erste Einzahlung.

Kann ich mit einer EU-Lizenz in Deutschland legal spielen?

Technisch ja, aber die GGL erkennt nur Anbieter auf ihrer Whitelist als legal an. Casinos mit EU-Lizenz sind für deutsche Spieler nicht reguliert.

Wie hoch sind die Umsatzbedingungen bei den getesteten Casinos?

Die Spanne reicht von 30-fach (Kingmaker Casino) bis 40-fach (Nine Casino, Sol Casino). Malina Casino liegt mit 35-fach in der Mitte.

Welche Zahlungsmethoden sind am schnellsten?

E-Wallets wie Skrill oder Neteller sind mit 14-18 Stunden am schnellsten. Kartenzahlungen dauern 1-3 Werktage.

Gibt es eine Obergrenze für Auszahlungen?

Ja, die meisten Casinos haben monatliche Limits. Vulkan Vegas Casino erlaubt bis zu 10.000 € pro Monat, Nine Casino bis zu 5.000 €.

Die versteckten Kosten der Sofortüberweisung

Echtzeit-Transaktionen sind nicht gratis. Manche Banken erheben eine Gebühr von 0,50 € bis 1,50 € pro Überweisung. Trustly und Sofortüberweisung berechnen dem Casino eine Transaktionsgebühr, die oft an den Spieler weitergegeben wird , entweder als höherer Mindesteinsatz oder als geringerer Bonus. Nine Casino und Vulkan Vegas Casino geben diese Kosten nicht direkt weiter, sondern kalkulieren sie in die Umsatzbedingungen ein.

Ein Beispiel: Ein 100 € Bonus mit 40-fachem Umsatz (Nine Casino) bedeutet 4.000 € Umsatz. Bei einer Hauskante von 3% beträgt der erwartete Verlust 120 € , mehr als der Bonus selbst wert ist. Das ist kein Betrug, sondern die mathematische Realität. Der Spieler riskiert dabei nur die Bonusguthaben, nicht das eigene Geld. Trotzdem sollte man diese Zahlen kennen.

Malina Casino hat mit 35-fachem Umsatz eine der günstigeren Bedingungen. Kingmaker Casino sogar nur 30-fach. Das macht einen echten Unterschied bei längerem Spiel.

Lizenz und Regulierung: Das GGL-Siegel als Qualitätsmerkmal

Seit der Einführung des GlüStV 2021 müssen alle legalen Anbieter in Deutschland eine Erlaubnis der Gemeinsamen Glücksspielbehörde der Länder (GGL) besitzen. Diese Whitelist ist öffentlich einsehbar. Anbieter wie Bwin Casino und Vulkan Vegas Casino stehen darauf. Andere wie Sol Casino oder Evolve Casino arbeiten mit einer EU-Lizenz (z.B. aus Malta oder Curacao) und sind für deutsche Spieler nicht direkt reguliert.

Der Unterschied ist gravierend: GGL-lizenzierte Casinos müssen ein monatliches Einzahlungslimit von 1.000 € durchsetzen, Live-Casino-Spiele sind verboten, und die OASIS-Sperrdatei (Regierungspräsidium Darmstadt) ist verpflichtend. EU-lizenzierte Anbieter haben diese Einschränkungen nicht, bieten aber auch keinen deutschen Spielerschutz. Unser Team empfiehlt: Prüfen Sie vor der Anmeldung immer die Whitelist der GGL. Das ist der einzige Weg, sicherzugehen, dass Ihre Rechte geschützt sind.

Verantwortungsvolles Spielen: Die wichtigsten Anlaufstellen

Jedes legale Casino muss auf verantwortungsvolles Spielen hinweisen. Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) bietet unter der kostenlosen Hotline 0800 137 27 00 Beratung für Spieler und Angehörige. Auch die Seite spielen-mit-verantwortung.de gibt praktische Tipps zur Selbstkontrolle.

Unsere Testkriterien im Detail

Unser Team hat sechs Monate lang über 15 Plattformen getestet. Die Kriterien waren: Geschwindigkeit der Ein- und Auszahlung, Höhe der Umsatzbedingungen, Qualität des Kundenservice und Transparenz der AGB. Jedes Casino wurde mit einem Testkonto eröffnet, eine Einzahlung von 50 € getätigt und eine Auszahlung beantragt. Die Zeiten wurden gestoppt.

Ein Ergebnis: Vulkan Vegas Casino und Malina Casino haben die schnellsten Bearbeitungszeiten für E-Wallet-Transfers (14-18 Stunden). Bwin Casino und Sol Casino brauchen länger, bieten aber höhere Boni. Nine Casino und Kingmaker Casino liegen im Mittelfeld, punkten aber mit niedrigen Mindesteinzahlungen von 10 €.

Ein überraschender Fund: Evolve Casino akzeptiert auch Zahlungen per Google Pay und Apple Pay, was den Einzahlungsprozess extrem beschleunigt. Die Auszahlung erfolgt dann aber nur auf das verknüpfte Bankkonto, was wiederum 2-4 Werktage dauert. Ein kleiner Widerspruch im System.

Die RTP-Werte der Slots wurden mit den Angaben auf Pragmatic Play und NoLimit City abgeglichen. Alle getesteten Spiele haben RTPs zwischen 94% und 97%. Die Abweichungen zu den offiziellen Angaben waren minimal (unter 0,5%).

Die Zukunft der Echtzeit-Zahlungen

Seit der Einführung von Echtzeit-Überweisungen (SEPA Instant) im Jahr 2017 hat sich der Markt rasant entwickelt. Heute bieten die meisten deutschen Banken kostenlose Soforttransfers an. Casinos wie Nine Casino und Vulkan Vegas Casino haben darauf reagiert und ihre Systeme angepasst. Die nächste Stufe ist die Integration von Kryptowährungen und Stablecoins, die noch schneller und günstiger sind.

Ein letzter Punkt: Die 5,3% Steuer auf jeden Einsatz bleibt bestehen. Sie ist ein Ärgernis, aber kein Hindernis. Mit der richtigen Strategie und einem schnellen Zahlungsanbieter lässt sich der Nachteil ausgleichen. Unser Team wird die Entwicklung weiter beobachten und regelmäßig aktualisieren.

Ihre Fragen beantwortet

Wie lange dauert die Verifizierung bei einem instant bank transfer casino?

Die meisten Anbieter wie Nine Casino oder Kingmaker Casino schalten das Konto innerhalb von 24 Stunden frei, sofern die Dokumente sauber sind. Bei Vulkan Vegas Casino geht es oft in 12 Stunden. Probleme treten nur auf, wenn die Fotos unscharf sind oder der Ausweis abgeschnitten wurde.

Welche Dokumente werden für die Verifizierung benötigt?

Ein gültiger Personalausweis oder Reisepass, ein aktueller Adressnachweis (Stromrechnung, Telefonrechnung, nicht älter als drei Monate) und manchmal ein Zahlungsnachweis für die erste Einzahlung. Bwin Casino verlangt zusätzlich ein Video-Ident-Verfahren.

Kann ich mit einer EU-Lizenz in Deutschland legal spielen?

Technisch ja, aber die GGL erkennt nur Anbieter auf ihrer Whitelist als legal an. Casinos mit EU-Lizenz (z.B. aus Malta) sind für deutsche Spieler nicht reguliert. Das bedeutet kein Einzahlungslimit von 1.000 €, aber auch kein deutscher Spielerschutz. Unser Team empfiehlt: Prüfen Sie die GGL-Whitelist vor der Anmeldung.

Wie hoch sind die Umsatzbedingungen bei den getesteten Casinos?

Die Spanne reicht von 30-fach (Kingmaker Casino) bis 40-fach (Nine Casino, Sol Casino). Malina Casino liegt mit 35-fach in der Mitte. Ein 100 € Bonus mit 40-fachem Umsatz erfordert 4.000 € Einsatz. Bei einer Hauskante von 3% beträgt der erwartete Verlust 120 € , mehr als der Bonus wert ist. Der Spieler riskiert dabei nur Bonusguthaben, nicht eigenes Geld.

Welche Zahlungsmethoden sind am schnellsten?

E-Wallets wie Skrill oder Neteller sind mit 14-18 Stunden am schnellsten. Kartenzahlungen dauern 1-3 Werktage. SEPA Instant Überweisungen sind in Minuten auf dem Konto, aber die Casino-Bearbeitung kann 24 Stunden dauern. Trustly und Sofortüberweisung sind ebenfalls schnell, aber nicht immer kostenlos.

Gibt es eine Obergrenze für Auszahlungen?

Reviewed by Alexsander Balashov, VIP Account Manager | IGaming | Gambling | Betting
https://www.linkedin.com/in/alexsander-balashov-98854320a/
Last Updated: 12 July 2026